Übersetzung Englisch-Deutsch für departed im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Handlung von Departed – Unter Feinden Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) ist in dem berüchtigten Viertel South Boston aufgewachsen. Jahre später arbeitet. Departed: Unter Feinden [dt./OV]. ()IMDb 8,52 Std. 31 MinX-Ray South Boston, wo Polizei organisierten Verbrechen Krieg erklärt.
Departed – Unter FeindenÜbersetzung im Kontext von „departed“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: Name the firstborn after our departed father. Übersetzung Englisch-Deutsch für departed im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. departed parties Pl. [TELEKOM.] abgewanderte Teilnehmer Pl. depart.
Departed Navigation menu VideoThe Departed Official Trailer #1 - (2006) HD
Mittlerweile ist Netflix in 190 Lndern Departed, denn Zulawski verstarb Anfang 2016! - "departed" Deutsch ÜbersetzungNiederländisch Wörterbücher.
Get Word of the Day daily email! Test Your Vocabulary. TAKE THE QUIZ. Anagram puzzles meet word search. Love words? Need even more definitions?
Words at Play 'Principal' or 'Principle'? How to read signs of their confusion An Editor's Guide to the Merriam-Webster January Update Style and usage changes of note 'Torturous' and 'Tortuous' No need for them to be all twisted up.
Ask the Editors 'All Intensive Purposes' or 'All Intents and Purposes'? The awkward case of 'his or her'. Word Games January Words of the Day Quiz A new year of words of the day quizzes!
Take the quiz Slippery Words Quiz—Changing with the Times Do you know these earlier meanings of words? Queenan Ray Winstone French Vera Farmiga Madolyn Anthony Anderson Brown Alec Baldwin Ellerby Kevin Corrigan Cousin Sean James Badge Dale Barrigan David O'Hara Fitzy as David Patrick O'Hara Mark Rolston Delahunt Robert Wahlberg Lazio FBI Kristen Dalton Leonardo DiCaprio Through the Years.
Edit Storyline In this crime-action tour de force, the South Boston state police force is waging war on Irish-American organized crime.
Taglines: Lies. How far will you take it? Edit Did You Know? Trivia Chris Messina met with Martin Scorsese to discuss taking on one of the roles in the film.
Goofs When Costigan and Brown are training at the Massachusetts State Police Academy, the Throgs Neck Bridge, which connects Queens and the Bronx, is in the background.
The Massachusetts State Police Academy is in New Braintree, a small town near Worcester, with no large suspension bridges nearby.
Quotes Colin Sullivan : I can't wait to see you explain this one to a fucking Suffolk County jury you fucking cocksucker. This is gonna be fucking fun!
Crazy Credits The title doesn't appear on screen until nearly 20 minutes into the movie. Alternate Versions In India, the film was given a UA parental guidance certificate for video release after a total of 14 cuts to violence and language were made.
Soundtracks Let it Loose Written by Mick Jagger and Keith Richards Performed by The Rolling Stones Courtesy of Promotone B.
Was this review helpful to you? Yes No Report this. Phrases Related to departed the departed. Statistics for departed Look-up Popularity. More Definitions for departed.
English Language Learners Definition of departed. More from Merriam-Webster on departed Thesaurus: All synonyms and antonyms for departed Nglish: Translation of departed for Spanish Speakers Britannica English: Translation of departed for Arabic Speakers.
Comments on departed What made you want to look up departed? WORD OF THE DAY. Get Word of the Day daily email! Test Your Vocabulary. TAKE THE QUIZ.
Anagram puzzles meet word search. Love words? The Departed was officially greenlit by Warners in early and began shooting in the spring of For budgetary and logistical reasons many scenes, in particular interiors, were shot in locations and sets in New York City, which had tax incentives for filmmakers that Boston at the time did not.
In the final scene, a rat is seen on Sullivan's window ledge. The window view behind the rat is a nod to gangster films like Little Caesar , Scarface , and White Heat Throughout the film, Scorsese uses an "X" motif to foreshadow death in a manner similar to Howard Hawks ' film Scarface Examples include but are not limited to shots of cross-beam supports in an airport walkway when Costigan is phoning Sgt.
Dignam, the taped windows of the building Queenan enters before being thrown to his death, behind Costigan's head in the elevator before he is shot, and the carpeted hallway floor when Sullivan returns to his apartment before being shot by Dignam at the film's end.
The website's critics consensus reads, "Featuring outstanding work from an excellent cast, The Departed is a thoroughly engrossing gangster drama with the gritty authenticity and soupy morality we come to expect from Martin Scorsese.
Entertainment Weekly put it on its end-of-the-decade "Best of" list, saying: "If they're lucky, directors make one classic film in their career.
Martin Scorsese has one per decade Taxi Driver in the '70s, Raging Bull in the '80s, Goodfellas in the '90s.
His Irish Mafia masterpiece kept the streak alive. Roger Ebert gave the film four stars out of four, praising Scorsese for thematically differentiating his film from the original.
Andrew Lau , the co-director of Infernal Affairs , who was interviewed by Hong Kong newspaper Apple Daily , said: "Of course I think the version I made is better, but the Hollywood version is pretty good too.
A few critics were disappointed in the film, including J. Hoberman of the Village Voice , who wrote: " Infernal Affairs was surprisingly cool and effectively restrained for HK action, but Scorsese raises the temperature with every ultraviolent interaction.
The film appeared on many critics' top ten lists of the best films of At the 64th Golden Globe Awards on January 15, , The Departed won one award for Best Director Martin Scorsese , while being nominated for five other awards including Best Picture, Best Actor Leonardo DiCaprio , Best Supporting Actor Jack Nicholson , Mark Wahlberg , and Best Screenplay William Monahan.
At the 79th Academy Awards on February 25, , The Departed won four Academy Awards : Best Picture Graham King , Best Director Martin Scorsese , Best Film Editing Thelma Schoonmaker , and Best Adapted Screenplay Writing William Monahan.
Mark Wahlberg was also nominated for the Best Supporting Actor award for his performance, but he lost to Alan Arkin for his role in Little Miss Sunshine.
The film marked the first time Scorsese won an Oscar after six previous losses. I go walking in the street people say something to me, I go in a doctor's office, I go in a I thank you.
This is for you. At the 11th Satellite Awards on December 18, , The Departed won awards for Best Ensemble, Motion Picture , Best Motion Picture, Drama , Best Screenplay — Adapted William Monahan , and Best Actor in a Supporting Role Leonardo DiCaprio.
In , it was nominated for the American Film Institute Top 10 Gangster Films list . The Departed was released by Warner Home Video on DVD in The film is available in a single-disc full screen 1.
The Region 1 version has three available audio tracks: English, Spanish, and French all of which are in Dolby Digital 5.
The film was released on HD DVD and Blu-ray at the same time as the standard-definition DVD. The 2-Disc Special Edition was packaged in a Limited Edition Steelbook.
It marked the first time that an Oscar-winning Best Picture was released to the home video market in DVD format only, as VHS was phased out by the start of As with previous Scorsese films, Robbie Robertson had a hand in picking the music.
The film opens with " Gimme Shelter " by The Rolling Stones " Let It Loose " also appears later on , and prominently plays " I'm Shipping Up to Boston " by Dropkick Murphys with lyrics written by Woody Guthrie , which gained the band some popularity and their first and only platinum-selling single.
The film features the live version of Pink Floyd 's " Comfortably Numb " from the Berlin Wall concert performed by Roger Waters , Van Morrison , and Rick Danko , Levon Helm , and Garth Hudson of The Band.
Although "Gimme Shelter" is featured twice in the film, the song does not appear on the album soundtrack.
Also heard in the movie but not featured on the soundtrack is " Thief's Theme " by Nas , " Well Well Well " by John Lennon , "Bang Bang" by Joe Cuba , and the Act II Sextet from Donizetti 's Lucia di Lammermoor.
The film closes with a cover of Don Gibson 's " Sweet Dreams ", by Roy Buchanan. The film score for The Departed was written by Howard Shore and performed by guitarists Sharon Isbin , G.
Smith , Larry Saltzman and Marc Ribot. The score was recorded in Shore's own studio in New York State. The album, The Departed: Original Score , was released December 5, by New Line , and produced by Jason Cienkus.
Scorsese described the music as "a very dangerous and lethal tango" and cited the guitar-based score of Murder by Contract and the zither in The Third Man as inspiration.
Although many of the key characters in the film are dead by the movie's end, there was a script written for a sequel. This was ultimately shelved due to the expense and Scorsese's lack of interest in creating a sequel.
From Wikipedia, the free encyclopedia. For other uses, see The Departed disambiguation. Theatrical release poster.
Brad Pitt Brad Grey Graham King. Leonardo DiCaprio Matt Damon Jack Nicholson Mark Wahlberg Martin Sheen Ray Winstone Vera Farmiga Alec Baldwin.
Plan B Entertainment Initial Entertainment Group Vertigo Entertainment Media Asia Films. Release date.
Running time. Leonardo DiCaprio as Billy Costigan Jr. Matt Damon as Colin Sullivan Jack Nicholson as Frank Costello Mark Wahlberg as Staff Sergeant Sean Dignam Martin Sheen as Captain Oliver 'Charlie' Queenan Ray Winstone as Arnold French Vera Farmiga as Dr.
Madolyn Madden Alec Baldwin as Captain George Ellerby Anthony Anderson as Trooper Brown Kevin Corrigan as Sean Costigan James Badge Dale as Trooper Barrigan David O'Hara as Patrick 'Fitzy' Fitzgibbons Mark Rolston as Tim Delahunt Robert Wahlberg as FBI Special Agent Frank Lazio Kristen Dalton as Gwen Amanda Lynch as Carmen Shay Duffin as Phil.
Main article: List of accolades received by The Departed. Box Office Mojo. Archived from the original on August 11, Retrieved June 22, Archived from the original on February 2, Retrieved February 2, Daily News.
New York City: Tronc. Archived from the original on November 8, Retrieved August 23, Directors Close Up 2: Interviews with Directors Nominated for Best Film by the Directors Guild of America: — Lanham, Maryland: Scarecrow Press.
Archived from the original on April 24, Retrieved October 17, Archived from the original on October 23,